出淤泥而不染的意思淤泥：污泥。染：沾上。出淤泥而不染的意思从污泥中长出来而不沾染污泥。比喻在污浊的环境中生长，却能保持纯真的品质而不沾染坏习气出淤泥而不染古时候怎么写出淤泥而不...
出淤泥而不染的意思
淤泥：污泥。染：沾上。出淤泥而不染的意思从污泥中长出来而不沾染污泥。比喻在污浊的环境中生长，却能保持纯真的品质而不沾染坏习气
出淤泥而不染古时候怎么写
出淤泥而不染是写莲的，是周敦颐的爱莲说中的句子，
出淤泥而不染，濯清涟而不妖，不蔓不枝，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉
寥寥数十字八连的形态和的高洁的精神，写的悦然纸上，不愧为千古名句，至今流传妇孺皆知，让我们不得不叹服中国文化的博大精深
出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝的意思及含义
爱莲说~里的~意思是莲花是从泥底长出来的，但不带一丝杂质。经过清水的洗濯却不妖艳。中间空心而外径挺直，没有蔓延没有分枝，香味远而淡雅，姿态美好亭亭玉立。感觉只可以远远的观望，不能在近处随意玩弄也。 寓意差不多就是：以物喻人，做人应该像莲花一样，出身于纷繁的世界中也要保持自我清明，不妖不艳，性格刚强，姿态美好，有超脱世俗的感觉~
至于你说的“见” “过” 要放在具体的文中才好翻译 “布衣”一般指平民百姓。
出淤泥而不染,濯清涟而不妖全诗
爱莲说
周敦颐〔宋代〕
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。(
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。
完善
译文及注释
译文
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直，不生蔓不长枝，香气远播更加清香，笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能靠近赏玩它啊。
我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中品德高尚的君子。唉！对于菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然就很多人了！
出淤泥不染濯清涟而不妖的全诗
出自北宋周敦颐的《爱莲说》
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直。
赏析
莲花，曾是古往今来文人笔下高歌咏叹的对象， 但大多数文人都是惊叹于它的清姿素容，并将其形诸笔端；而这笔散文精品却独辟蹊径，通过对莲的形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格 ，从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格，不与世俗同流合污和对追名逐利的世态的鄙视和厌恶。
本文来自投稿，不代表星智号立场，如若转载，请注明出处：https://life.xzhi8.com/zhishi/202310-5049.html
评论列表（1条）
我是星智号的签约作者“秋玉小公主”希望本篇文章《出淤泥而不染的意思 六级翻译出淤泥而不染》能对你有所帮助！